Prevod od "tebi desilo" do Danski


Kako koristiti "tebi desilo" u rečenicama:

To što se tebi desilo, mora da ti je bilo neprijatno.
Det var pinligt nok med dig.
To što se tebi desilo je strašno.
Det, der er overgået dig, er forfærdeligt.
A šta je s onim što se tebi desilo?
Hvad med det der skete med dig...?
Sada, Piglet, reci nam šta se tebi desilo.
Grisling, fortæl, hvad der skete med dig!
Ne znam... Ali da je moj život tako isečen ispod mene na način na koji se tebi desilo, bilo bi mi stalo kao do pacovske guzice šta je pravo a šta ne.
Hvis jeg havde fået ødelagt mit liv, som du har fået ødelagt dit liv, så ville jeg være pisseligeglad med, hvad der var rigtigt og forkert.
Nego, iz radoznalosti... šta se tebi desilo?
Bare af nysgerrighed hvad er der sket med dig?
A šta se tebi desilo, nakazo?
Hvad er der sket med dig, grimme?
Da se tebi desilo, da li bi bio u zatvoru?
Du har gjort det. Bør du være i fængsel?
Zašto, šta se tebi desilo kada si došao kuæi?
Hvad skete der, da du kom hjem?
Šta se do ðavola tebi desilo?
Hvad fanden er der sket med dig?
Najgora stvar koja mi se desila je to što sam rekao da je moja ljubavna drama najgora stvar koja mi se desila, kada se tebi desilo nešto tako užasno.
Det værste, der er sket for mig, er at sige, mit forliste forhold er slemt, når du har oplevet noget forfærdeligt. Det gør ikke noget.
Trebao si ti da kažeš kada se tebi desilo.
Du skulle have sagt det, da det skete for dig.
Uvek traže nekog boljeg, a to je, izvini što to kažem, ono što se tebi desilo, moj pernati prijatelju.
De leder altid efter en, de kan skifte en ud med. Jeg tror, det er sket for dig.
To je nešto što se tebi desilo.
Det er noget, som skete med dig.
Hvala nebesima što se ništa loše nije tebi desilo.
Det er godt, at du slap med skrækken.
To se i tebi desilo kad si izašla iz izvora.
Det samme skete med dig, da du kom op af badet.
Uzmi za primer ono što se tebi desilo dok si bio dete lorde Varise.
Som det, der skete med Dem, lord Varys, da De var barn.
Šta se kog ðavola tebi desilo?
Hvad er der sket med dig?
2.249363899231s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?